路德维希港经济应用技术大学 Computer Science Degree Certificate[办证网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ]河津加州州立大学蒙特利湾分校 Electronic Engineering Degree Certificate- - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Engineering
engineer (Verb)

Substantive

computer science	die Informatik  kein Pl.
computer engineering	technische Informatik
electronic computer	elektronischer Rechner
computer engineering [TECH.]	die Computertechnik  Pl.
electronic computer [ELEKT.]	der Elektronenrechner  Pl.: die Elektronenrechner
electronic computer [ELEKT.]	die Elektronenrechenmaschine  Pl.: die Elektronenrechenmaschinen
engineering science [TECH.]	die Ingenieurwissenschaft  Pl.: die Ingenieurwissenschaften
computer science [COMP.]	die Rechentechnik  Pl.
computer science [COMP.]	die Computerwissenschaft  Pl.: die Computerwissenschaften
computer engineering [COMP.]	die Rechnertechnik  Pl.
computer engineering [COMP.]	Technische Informatik
electronic engineering [TECH.]	elektronische Technik
electronic engineering [TECH.]	die Elektronik  Pl.
honors^AE degree; honours^BE degree	akademischer Grad mit Prüfung im Spezialfach

Adjektive / Adverbien

electronic  Adj.	Elektronen...
engineering  Adj.	technisch
electronic  Adj. [TECH.]	elektronisch
no-certificate  Adj.	stückelos
plant-engineering  Adj.	anlagentechnisch
design-engineering  Adj. [AUTOM.]	konstruktiv
engine-engineering  Adj. [AUTOM.]	motortechnisch
hydro-engineering  Adj. [TECH.]	wasserbaulich
computer based	computergestützt  Adj.
computer calculated [TECH.]	computerberechnet  Adj.
computer numerically controlled [COMP.]	CNC-geregelt
genetic engineering	gentechnisch
popular science   - used attributively	populärwissenschaftlich  Adj.
to some degree	einigermaßen  Adv.

Verben

to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^Akk. bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^Akk. beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^Akk. beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to certificate so.  | certificated, certificated |	jmdm. eine Bescheinigung geben  | gab, gegeben |
to engineer  | engineered, engineered |	entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
to engineer  | engineered, engineered |	technisch ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. konstruieren  | konstruierte, konstruiert |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. bauen  | baute, gebaut |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |   - deichseln
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. manipulieren  | manipulierte, manipuliert |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. deichseln  | deichselte, gedeichselt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. errichten  | errichtete, errichtet |

Präpositionen / Pronomen / ...

computational  Adj.

Computer...

Definitionen

certificate of having passed the Abitur (German university entrance qualification)	das Abiturzeugnis  Pl.: die Abiturzeugnisse
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [BILDUNGSW.]	mittlere Reife
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [BILDUNGSW.]	der Realschulabschluss  Pl.: die Realschulabschlüsse
boot-up time [COMP.]	Zeit, die ein Computer zum Booten des Betriebssystems benötigt
computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database	die Rasterfahndung  Pl.: die Rasterfahndungen

Phrasen

it's not rocket science	das ist keine höhere Mathematik
it's not rocket science	es geht ja nicht um Quantenphysik
to give so. the third degree	jmdn. ins Kreuzverhör nehmen  | nahm, genommen |

Beispiele

communication by electronic systems	Kommunikation mittels elektronischer Systeme
That's not rocket science.	Das ist kein Hexenwerk.
That's not rocket science.	Das ist keine höhere Mathematik.
He's only interested in computer games and such.	Er interessiert sich^Akk. nur für Computerspiele und so Zeug.
Accountancy is a science.	Das Rechnungswesen ist eine Wissenschaft.
for industry, dust-free rooms and computer centers^AE; for industry, dust-free rooms and computer centres^BE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren
a high degree of creditworthiness	hohe Bonität
a high degree of trust	hohes Maß an Vertrauen
a low degree of creditworthiness	geringe Bonität
the domain of science	der Bereich der Naturwissenschaft
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad Kälte
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad unter null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad über null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad Wärme
the costs of certificates of origin	die Kosten für die Ursprungszeugnisse